日本的311海啸地震至今三个月，日本依然有9万人生活在避难所，就连最为普通的便利店售卖的茶叶饮料的塑料盖都缺货。
最近在日本便利店买了一瓶热茶叶饮料，通常热饮料的瓶盖是橙色的，为了区分冷饮料的白色瓶盖，可是买到的热饮瓶盖却是白色的，细读瓶上的说明，上面写着“热饮专用瓶，因橙色瓶盖不足，用白色瓶盖替代”字样。
有时候，为了追求“效率”，反而适得其反。欲速则不达，中国这句古谚不仅于日本的311海啸地震灾害，放在人类的历史抑或我们当今的生活，同样适用。